且啜茶瓜

且啜茶瓜

——連雨不知秋去

——一覺方知冬臨

沒錯

我篡改了范成大的詩

但不算抄襲

因為，寒冷的冬真的來了

一切都該清靜下來

上帝之城，也該清靜了

貧民的窟，也該清靜了

不要期盼獲得世界認可

皚皚白雪

都是證書

此刻，守望在冬的路口

此時，翹望在島的方向

別林斯基，車爾尼雪夫斯基

都不如自己當好司機

起身，返鄉

回到母親的身邊，陪她聊天

藍橋也好，劍橋也罷

都不如一座跨海大橋

冬天真的來了

故鄉，你卻在遙遠的炎熱之隅

即便，有人，給我曾侯乙編鐘

再也奏不出瓊島八音的鄉韻了

（詩/吳再）